Verze pro tisk

1    Scope of application
These terms and conditions are applicable with every use our internet site.  In addition, our general conditions of sale are also applicable.  All information made available and all declarations on our internet site are non-binding.  NAVIGON assumes no liability over the accuracy or integrity of any information contained therein, in particular, we do not guarantee any product properties nor make any assurances nor substantiate any legal claims. Content errors will of course be immediately corrected as they are discovered.  Furthermore, from time to time we will change the printed information and there may be a time delay in updating the information on our internet site so it is possible that the content of our internet site may not be current. Therefore we recommend that you inform yourself about the current state of our product information and the availability of individual products directly with your nearest retailer or with NAVIGON AG directly. Links to third party sites on our website are made available purely as a curtsey to our users. When using said links, the user leaves the NAVIGON website. Where direct or indirect references to other websites (links) are concerned, which lie beyond the sphere of responsibility of NAVIGON, an obligation to assume liability would take effect exclusively in the case of NAVIGON having knowledge of the content, and it having been technically feasible and reasonable for them to have prevented its use in the case of it having unlawful content. NAVIGON therefore declares exclusively that the respectively linked pages were free of illegal contents at the time the links were generated. NAVIGON has no influence over the current and future design and content of sites to which links are provided.  NAVIGON explicitly disassociates themselves from all the content of all linked pages that have been changed after setting the links. This applies to all links and references set within the own internet pages and also to entries made by outsiders in guestbooks, discussion forums, link directories, mailing lists and in all other types of databases set up by NAVIGON, where external access is possible.

2    Downloading of data or software (Download)
Where data or software is provided for downloading on our website, the respective contract and licence conditions apply. In any case it is recommended that downloaded data or software is checked for viruses with the latest virus-detection software.  The use of downloadable software from this website is subject to the respective licence agreements attached to the software or contained within it.  By the use of the software the conditions of the respective licence agreements are accepted.

3    Copyright and other special protection laws
The content of this internet site is protected by copyright. The information contained on this internet site may only be downloaded onto a single computer for your own personal, non-commercial, internal use. Furthermore advance written authorisation from NAVIGON is required before any of the logos, graphics, text, sounds or images on this internet site can be copied, duplicated, altered, published, downloaded, forwarded, transferred or used in any other way. Where product and company names are mentioned, incorporated brand names or trademarks may be involved, and their unauthorised use may result in claims for injunctive relief or indemnity claims.

4    Data confidentiality and protection
The Internet is not a secure system, so no guarantees can be made that information or personal data transmitted to us will be protected from third parties during the transmission.  NAVIGON is obliged not to pass information on to third parties for advertising purposes.
Data concerning this website is collected and stored through analytical software in anonymous form, so the content and offers on this website can be optimised. This is a prerequisite for the customisation and optimisation of our online service in regard to our users wishes. The analytical software uses so called “cookies” which are text files that are stored on your computer and enable an anonymous analysis of the use of our website. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored on a server, currently positioned in France. Customers IP-addresses will be automatically anonymised and deleted after a short period of time, so it is not possible to retrace any details concerning your person with this data.  The collected data will not be used to identify the user (except in case of prior permission for the purpose of processing of queries and orders) and no connection will be made with other personal data about the pseudonym owner.  You may refuse the installation of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do so you may not be able to use all functions of this website.  By using this website, you express your consent to the processing of data collected about you in the manner described above and for the purposes previously mentioned.  However, you can withdraw your consent for the collection and storage of data at any point in time with effect for the future.
To enter your objections or if you have any questions regarding this topic please contact:

NAVIGON AG
Customer Services
Berliner Platz 11
97080 W├╝rzburg

5    Liability
NAVIGON is not liable for any damages that result from the use of these Internet pages or from the downloading of data; in particular NAVIGON takes no responsibility for direct or indirect consequential damages, data loss, lost earnings, or system and product downtime.  The aforesaid disclaimer does not apply insofar as the damage is due to a deliberate act or to an act of gross negligence or in case of a culpable violation of an obligation, essential to the contract (cardinal obligation) in a manner that endangers the purpose of the contract.

6    Applicable law and place of jurisdiction
The terms and conditions and all legal relations between NAVIGON and the customer are subject to the substantive law of the Federal Republic of Germany with the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.
Hamburg, Germany, is the exclusive place of jurisdiction, (I) insofar as the customer is a merchant or (II) a consumer that does not have a general court of jurisdiction within Germany, (III) after conclusion of the contract, moved his domicile or habitual residence abroad, or (IV) if his domicile or habitual residence is unknown at the at the time, legal proceedings are initiated.

7    Miscellaneous
Should one or more of the provisions of these General Standard Terms and Conditions be or become invalid, the validity of the remainder of this agreement will not become invalid. In such a case the invalid provision is replaced by the relevant statutory provision.

Your NAVIGON AG