Navigon

Protección de datos privados

Información

Le informamos de que, en conformidad con el § 3 párrafo 5 de la Ley de datos de servicios a distancia (TDDSG) y con el § 33 párrafo 1 de la ley federal de protección de datos (BDSG), todos los datos que usted pone a nuestra disposición con el registro o durante la utilización de navigon.com son registrados, almacenados, elaborados y usados por nosotros. Esto ocurre para fundamentar, efectuar y gestionar la relación de uso de navigon.com, especialmente para preparar y utilizar este servicio, para efectuar contratos de (compra)venta y para la facturación de servicios.
Almacenamiento de datos
Todos los datos acumulados al usar navigon.com se almacenan en el server de navigon.com. Este server se encuentra en la firma Schlund + Partner AG, Brauerstr. 48, 76135 Karlsruhe. Nos reservamos el derecho de cambiar la sede del server o del servicio del hosting. Si lo hacemos, actualizaremos este aviso de protección de datos privados sin comunicarlo a los clientes.
SharpMind, Kennedyallee 34, D-60596 Frankfurt


Datos registrados

Al encargarnos un pedido le preguntamos su nombre, dirección, números de teléfono y fax y dirección de E-Mail. Además, dependiendo del modo de pago escogido, requerimos datos adicionales como referencia bancaria o datos de tarjetas de crédito. Necesitamos estos datos para gestionar sin problemas su pedido.
Optimización de navigon.com, uso ulterior de los datos
Nos esforzamos siempre por mejorar continuamente el contenido y la funcionalidad del servicio navigon.com. Con este fin se evalúan los datos acumulados. Una evaluación por terceros ocurre sólo tras haber anonimizado los datos.


Entrega de datos a terceros

Le informamos de que, para efectuar el contrato y especialmente para fines de facturación, nos reservamos la posibilidad de encargar a terceros el cobro de deudas, y por tanto poner a disposición de estos terceros los datos necesarios para ello, en la medida requerida, y, si se precisa, más allá de la frontera. En este caso obligamos a estos terceros a observar las limitaciones legales de protección de datos privados. Algunos productores de software cuyas mercancías vendemos en régimen exclusivo, reciben de nosotros sus datos de contacto para que puedan informarle directamente sobre sus productos. Así es posible para usted adquirir actualizaciones, bien gratis, o bien participando mínimamente en los costes.


Cookies

Almacenamos cookies en su disco duro. Estos pequeños archivos contienen solamente una breve serie de signos, por ejemplo un número, sin ninguna importancia fuera de nuestra oferta de Internet. Seleccionamos los cookies exclusivamente para facilitarle en la medida de lo posible la utilización de nuestra tienda. Usted tiene el derecho, y en todo momento la posibilidad, de rechazar estos cookies e impedir su memorización, ajustando correspondientemente su browser. Aun así, nuestra oferta completa se mantiene a su disposición, si bien entonces pueden ocurrir restricciones del confort de uso y de la funcionalidad de nuestro sistema de tienda.


Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google, Inc., una compañía de Delaware cuya oficina principal está en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Estados Unidos ("Google"). Google Analytics utiliza "cookies", que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al website a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web. La información que genera la cookie acerca de su uso del website (incluyendo su dirección IP) será directamente transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos. Google usará esta información por cuenta nuestra con el propósito de seguir la pista de su uso del website, recopilando informes de la actividad del website y prestando otros servicios relacionados con la actividad del website y el uso de Internet. Google podrá transmitir dicha información a terceros cuando así se lo requiera la legislación, o cuando dichos terceros procesen la información por cuenta de Google. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google. Puede Usted rechazar el tratamiento de los datos o la información rechazando el uso de cookies mediante la selección de la configuración apropiada de su navegador, sin embargo, debe Usted saber que si lo hace puede ser que no pueda usar la plena funcionabilidad de este website. Al utilizar este website Usted consiente el tratamiento de información acerca de Usted por Google en la forma y para los fines arriba indicados.


Segurida de los datos

Para transmitir los datos de su pedido le ofrecemos la posibilidad de codificarlos en clave mediante un sistema SSL certificado. Si utliza esta posibilidad, los datos tansmitidos están protegidos frente a una interpretación involuntaria por parte de terceros. Le avisamos de que datos transmitidos por Internet sin codificars en clave pueden en determinadas circunstancias ser interpretados por terceros no autorizados.


Información y eliminación

Usted tiene el derecho de pedirnos informaciones gratis sobre sus datos personales almacenados por nosotros. Rectificamos inmediatamente datos incorrectos. Además usted puede en todo momento informarse en su área de cliente, protegida por password, sobre sus datos almacenados por nosotros y, dado el caso, corregir usted mismo datos incorrectos. Si usted revoca su autorización, borramos inmediatamente y completamente sus datos recogidos, almacenados o elaborados por nosotros.


¿Tiene usted todavía preguntas?-->


Determinados datos deberían transmitirse en clave al usar Internet (por ejemplo datos de tarjetas de crédito al comprar online). Su browser le ofrece para ello el procedimiento de codificación en clave SSL, que posibilita una conexión de red en clave entre server y browser.
SSL significa Secure Socket Layer ("estrato seguro de zócalo") y fue desarrollado por las firmas Netscape y RSA Data Security. El protocolo SSL garantiza que los datos no puedan ser leídos o manipulados durante la transmisión, y asegura la identidad de una página de Internet. Además del Netscape Navigator, tanto el Internet Explorer de Microsoft como otros browsers también apoyan SSL.
El protocolo SSL se inicia añadiendo al conocido http una s (=secure – seguro -) en el URL de la conexión. Cada vez que se llama una página https, su browser prueba si el oferente de la página de Internet tiene un certificado válido SSL. Si no es así, su browser le avisa del modo siguiente: "No puede verificarse que este sitio de web esté certificado. ¿Quiere realmente continuar?"
Si su browser le avisa así, siempre debería usted considerar si quiere continuar en las páginas de ese oferente, ya que el certificado de éste es desconocido o bien ha caducado.


Técnicamente, SSL funciona del modo siguiente:

En el "https" su browser reconoce que debe exigir un certificado del server solicitado. Para que el server pueda enviar un certificado, debe haberlo recibido de la sede de certificación. A continuación, el server notifica este certificado directamente al browser. El browser es informado entonces sobre la validez del certificado por el servicio de índices de la sede de certificación. Con base en estos datos el browser puede comprobar si está realmente unido con el server indicado en URL. Si es así, el browser le informa a usted correspondientemente. En el Internet Explorer esto es reconocible por el cerrojo cerrado. El Netscape Navigator/Communicator señaliza una página segura mediante la llave intacta.
A continuación, ambos ordenadores se ponen de acuerdo sobre una clave simétrica. Este acuerdo ocurre en una clave asimétrica segura. Para estar completamente seguros, su browser envía al server, antes de iniciar el intercambio de datos propiamente dicho, algunas noticias de prueba. El server sólo puede responder a éstas si es realmente el server pretendido.
Considerando nuevamente los tres fines de la codificación en clave, se ve que el protocolo SSL garantiza una conexión segura:
1. Sus datos son confidenciales, porque el contenido de sus noticias va en clave por la red.
2. La autenticidad del server está constatada.
3. Sus datos están protegidos frente a manipulaciones, dado que algoritmos eficaces comprueban si los datos alcanzan completos e inmodificados el destinatario pretendido.
A la sazón, SSL se ha establecido como el estándar para la codificación en clave de browsers, aunque también está siendo utilizado ya frecuentemente por TSL.